-
1 solitaire
solitaire [sɔlitεʀ]1. adjectivea. ( = isolé, sans compagnie) solitaryb. ( = désert) [chemin, demeure, parc] lonely2. masculine noun, feminine noun• ascension/traversée en solitaire solo climb/crossing• partir/voyager en solitaire to leave/travel alone3. masculine nouna. ( = diamant) solitaireb. ( = jeu) solitaire* * *sɔlitɛʀ
1.
1) ( sans compagnie) [personne, vie, promenade] solitary (épith); [vieillesse, enfance] lonelynavigateur solitaire — single-handed ou solo yachtsman
2) ( isolé) [maison, hameau] isolated
2.
3.
nom masculin1) ( diamant) solitaire2) ( sanglier) rogue boar* * *sɔlitɛʀ1. adj1) (personne) solitaryIl a toujours été quelqu'un de solitaire. — He's always been a loner.
2) (lieu) lonely, (activité) solitary2. nmf1) loner2)en solitaire (tour du monde, transat) — single-handed
3) RELIGION recluse3. nm1) (= diamant) solitaire2) (= jeu) solitaire* * *A adj1 ( sans compagnie) [personne, vie, promenade] solitary ( épith); [vieillesse, enfance] lonely; navigateur solitaire Sport single-handed ou solo yachtsman;B nmf ( personne) solitary person, loner; ( ermite) hermit; vivre en solitaire to live alone; voler/naviguer en solitaire to fly/sail solo; traversée/course en solitaire solo crossing/race.C nm1 ( diamant) solitaire;2 ( sanglier) rogue boar;[sɔlitɛr] adjectif3. ARCHITECTURE [colonne] isolated————————[sɔlitɛr] nom masculin et féminin2. [navigateur, voyageur]————————[sɔlitɛr] nom masculin————————en solitaire locution adjectivale[course, vol] solo (modificateur)[navigation] single-handed————————en solitaire locution adverbiale[vivre, travailler] on one's own[naviguer] single-handed
См. также в других словарях:
Nautisme (voile) — Pour les articles homonymes, voir Nautisme et Voile. Nautisme à la voile Voile Féd … Wikipédia en Français
Nautisme à la voile — Nautisme (voile) Pour les articles homonymes, voir Nautisme et Voile. Le nautisme à la voile est l art de naviguer avec l aide du vent comme force propulsive. C est une activité de loisir ou de compétition, voire un art de vivre, qui se pratique… … Wikipédia en Français
Voile (navigation) — Nautisme (voile) Pour les articles homonymes, voir Nautisme et Voile. Le nautisme à la voile est l art de naviguer avec l aide du vent comme force propulsive. C est une activité de loisir ou de compétition, voire un art de vivre, qui se pratique… … Wikipédia en Français
navigateur — navigateur, trice [ navigatɶr, tris ] n. • 1529; lat. navigator 1 ♦ Personne qui navigue, fait de longs voyages sur mer. ⇒ 2. marin. Un navigateur solitaire. ♢ Adj. Un peuple navigateur. 2 ♦ Membre de l équipage d un navire ou d un avion, chargé… … Encyclopédie Universelle
Louis Bernicot — Louis Bernicot, né le 13 décembre 1883 à L Aber Wrac h (Landéda Finistère Nord), décédé le 29 novembre 1952 à Saint Nexans (Dordogne), est un navigateur français connu pour son tour du monde en solitaire d août 1936 à mai 1938, soit 32 000… … Wikipédia en Français
navigation — [ navigasjɔ̃ ] n. f. • 1265; lat. navigatio 1 ♦ Le fait de naviguer, de se déplacer en mer à bord d un navire. Navigation maritime, au long cours, au cabotage. Navigation hauturière, côtière. Navigation de pêche, de commerce, de plaisance. « les… … Encyclopédie Universelle
Vito Dumas — Pour les articles homonymes, voir Dumas. Vito Dumas Vito Dumas (1900 1965) était un navigateur solitaire argentin, auteur d un tour du monde à la voile mémorable … Wikipédia en Français
Beyou — Jérémie Beyou Jérémie Beyou, né le 26 juin 1976 est un navigateur français. Licencié au CN Carantec de 1992 à 2001 puis au SR Perros Guirec depuis 2001. La mer est une affaire de famille chez les Beyou. En baie de Morlaix, Jérémie a toujours eu… … Wikipédia en Français
Jeremie Beyou — Jérémie Beyou Jérémie Beyou, né le 26 juin 1976 est un navigateur français. Licencié au CN Carantec de 1992 à 2001 puis au SR Perros Guirec depuis 2001. La mer est une affaire de famille chez les Beyou. En baie de Morlaix, Jérémie a toujours eu… … Wikipédia en Français
Michel Desjoyeaux — Pour les articles homonymes, voir Desjoyeaux (homonymie). Michel Desjoyeaux … Wikipédia en Français
Armel Le Cléac’h — conférence à St Pol de Léon … Wikipédia en Français
